Subscribe

RSS Feed (xml)

Powered By

Skin Design:
Free Blogger Skins

Powered by Blogger

Thứ Sáu, 22 tháng 5, 2009

THƯ MỤC TÀI LIỆU THAM KHẢO (BỀ TRÁI VÀ BỀ MẶT TRONG CÁC NHÂN VẬT TIỂU THUYẾT CỦA ALBERT CAMUS)

PHẦN MỞ ĐẦU
CHƯƠNG 1: MEURSAULT - NHÂN VẬT PHI LÝ
CHƯƠNG 2: RIEUX VÀ TARROU - NHỮNG NHÂN VẬT PHẢN KHÁNG VÀ TẬP HỢP
CHƯƠNG 3: CLAMENCE - NHÂN VẬT SÁM HỐI
KẾT LUẬN: CAMUS VẪN SỐNG


Sách tiếng Việt
* Tác phẩm
1. Camus A., Con người phản kháng (Bùi Giáng dịch), Vô Tanh xuất bản, Sài Gòn, 1968.
2. Camus A., Dịch hạch (Nguyễn Trọng Định dịch), Nxb Văn học, 2003.
3. Camus A., Giao cảm- Bề trái và bề mặt (Trần Thiện Đạo dịch), Nxb Văn hoá Thông tin, 2004.
4. Camus A., Nơi lưu đày và vương quốc, Nxb Hội nhà văn, H, 1992.
5. Camus A., Sa đoạ (Trần Thiện Đạo dịch), Nxb Hội nhà văn, 1995.
6. Camus A., Sứ mệnh văn nghệ hiện đại (Trần Phong Giao dịch), An Tiêm xuất bản, 1974.
7. Camus A., Gide.A, Heidegger.M, Sương tỳ hải (Bùi Giáng dịch), Phú Vang xuất bản, 1966.
* Sách nghiên cứu, từ điển
8. Ân (Lại Nguyên) (BS), 150 thuật ngữ văn học, Nxb Đại học Quốc gia Hà Nội, 2004.
9. Dân (Nguyễn Văn) (tuyển chọn và giới thiệu), Văn học phi lí, Nxb Văn hoá Thông tin, H., 2002.
10. Đào (Đặng Anh), Đổi mới nghệ thuật tiểu thuyết phương Tây hiện đại, Nxb Đại học Quốc gia Hà Nội, 2001.
11. Giáng (Bùi), M.Heideger và tư tưởng hiện đại, Nxb Văn học, 2001.
12. Hiểu (Đỗ Đức), Phê phán văn học hiện sinh chủ nghĩa, Nxb Văn học, 1978.
13. Hinh (Trần), Tiểu thuyết A.Camus trong bối cảnh tiểu thuyết Pháp thế kỉ XX, Nxb Đại học Quốc gia Hà Nội, 2005.
14. Maurice, Nadie, Tiểu thuyết Pháp từ thế chiến thứ 2, Nxb Văn học, 2002.
15. Nhiều tác giả, Lịch sử văn học Pháp thế kỉ XX, Nxb Thế giới, H, 1994.
16. Nhiều tác giả, Một cõi Trịnh Công Sơn, Nxb Thuận Hoá, Trung tâm Văn hoá ngôn ngữ Đông Tây, 2004.
17. Nhiều tác giả, Văn học phương Tây, Nxb Giáo dục, 2001.
18. Nhiều tác giả, Về một dòng văn chương, Nxb Văn nghệ thành phố Hồ Chí Minh, 2002.
19. Samuel, E.S, Lịch sử triết học và các luận đề, Nxb Lao động, H, 2004.
20. Thái (Nguyễn Anh) (CB), Lịch sử thế giới hiện đại, Nxb Giáo dục, 1998.
21. Tửu (Phùng Văn), Tiểu thuyết Pháp hiện đại, những tìm tòi đổi mới, Nxb Khoa học xã hội, 2002.

Luận văn tiếng Việt.
22. Hương (Nguyễn Sông), Cảnh vật trong Người xa lạ (L’Etranger) của Albert Camus, Luận văn thạc sĩ ngữ văn, ĐHKHXH & NV, H., 2000.
23. Thuỷ (Hoàng Thanh), Cái xa lạ trong Sa đoạ (La Chute) của A.Camus, Luận văn thạc sĩ ngữ văn, Đại học Sư phạm Hà Nội, H., 2004.

Sách tiếng Pháp
24. Fitch, Brian T., L’Étranger d’Albert Camus - un texte, ses lecteurs et leur lectures, Larousse, 1972.
25. Gaillard Pol, La Peste de Camus, Hatier, 1972.
26. Lagarde et Michard, XXe siecle: Les grands auteurs Francais, Bosdas, Paris, 1988.
27. Lupée, Robert De, Albert Camus, Editions Universitaires, Paris, 1984.
28. Nhiều tác giả, Lalittérature Francais de A à Z, Hatier, Paris, 1998.

Website tiếng Pháp
29. http://camus.free.fr
30. http://perso.wanadoo.fr/yjohori/courlachute.html
31. http://opus-all.paris.infm.fr/t/t/tl-camus/camusfrm.htm
32. http://Scholien.com
33. www.ac-reunion.fr/pedagogie/lystella/recueil/lapeste.htm
34. www.alalettre.com/camus-intro.htm

Tài liệu tiếng Anh
35. Camus A., The Ousider, Everyman’s Librery, London, 1998.
36. Lottman, Herbert.R, Albert Camus, a biography, Doubleay& Company, Inc, NewYork, 1979.

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét